Vocabulario Etchojoense — Español:
|
ajúnajia | maldición |
alléhuame | gozo |
aranókïchiahuame | mentira |
ä ukule | lo codicia |
äbosi | visita; invitado |
baisáihuame | agradecimiento |
—baisáhue | agradecer |
bäitähua | engaño |
kókohuame | muerte |
kujtéeri | ira |
éeye | pensamiento |
—éiya | pensar |
huásuktiam | años |
huásuktiriam | años |
jíabsi | vida, alma, espíritu |
—yuu jíabsihuame | vida eterna |
—jibäpo béchïbo j. | vida eterna |
jitéberi | brujería |
jóusi | espíritu malo |
lútüria | verdad |
naitbúke | celo[s] |
—näibúuke | tener celos |
nássuahua | guerra |
—nássua | pelear |
nátemaehuame | pregunta |
—nátemae | preguntar |
nésauhui | mandamiento |
—nésahue | mandar |
—nooka | hablar |
—nooki | palabra |
tékkil | trabajo |
tátakolim | culpa |
jita täyahuame | sabiduría |
tiutía | vergüenza |
—tiihue | tener vergüenza |
kaa tühua yáari | pecado |
ujtéhuam | apellidos |
úttea, úttia | poder, fortaleza |
yäura | reino, gobierno |
—yäut | jefe |
—yäuchim | jefes |
yéihuame | juego |
—yéehue | jugar |
yore majtíme | enseñanza, doctrina |
—majtía | enseñar |
yore nákhuame | amor |
—nákke | amar |
yore súahuame | homicidio |
—súhua | matar [obj. pl] |
—am súhuak | los mató |
—emo súsuhua | suicidarse |
yöre | respeto |
—ä yöre | lo respeta, le honra |
—am yöre | los respeta, honra |
Atrás a "Fisiología" |
Índice |
Adelante a "Geografía" |